Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 26:6

1 Kronieken 26:6

SV	Ook werden zijn zoon Semaja kinderen geboren, heersende over het huis huns vaders; want zij waren kloeke helden.
WLC	וְלִֽשְׁמַֽעְיָ֤ה בְנֹו֙ נֹולַ֣ד בָּנִ֔ים הַמִּמְשָׁלִ֖ים לְבֵ֣ית אֲבִיהֶ֑ם כִּֽי־גִבֹּ֥ורֵי חַ֖יִל הֵֽמָּה׃
Trans.	wəlišəm^a‘əyâ ḇənwō nwōlaḏ bānîm hammiməšālîm ləḇêṯ ’ăḇîhem kî-ḡibwōrê ḥayil hēmmâ:

AC	ו ולשמעיה בנו נולד בנים הממשלים לבית אביהם כי גבורי חיל המה
ASV	Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
BE	And Shemaiah his son had sons, rulers over the family of their father, for they were able men.
Darby	And to Shemaiah his son were sons born, who were rulers in their father's house; for they were mighty men of valour.
ELB05	Und Schemaja, seinem Sohne, wurden Söhne geboren, welche in dem Hause ihres Vaters herrschten, denn sie waren tapfere Männer.
LSG	A Schemaeja, son fils, naquirent des fils qui dominèrent dans la maison de leur père, car ils étaient de vaillants hommes;
Sch	Und seinem Sohn Semaja wurden auch Söhne geboren, die Häupter ihrer Familien wurden; denn sie waren tüchtige Leute.
Web	Also to Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they were mighty men of valor.